Privacy

§1. BENDROSIOS NUOSTATOS

\n\n

\n\t
1. Ši Privatumo politika galioja asmenims, naudojantiems interneto svetainę, esančią adresu URL: http://hithotel.pl
   \n\tir galioja nuo 2018 m. gegužės 25 d.
\n\t
2. Vartotojų duomenų valdytojas yra: HIT HORS su buveine Varšuvoje (03-720) adresu Ks. I. Kłopotowskiego 33, Regon: 141648921, NIP: 1132734308 (toliau – „Mes”).
\n\t
3. Duomenų apsaugos inspektoriaus kontaktai, el. paštas: rodo@hithotel.pl
\n

\n\n

§2. ASMENS DUOMENYS

\n\n

Įgyvendinant Reglamento (ES) 2016/679 Europos Parlamento ir Tarybos 2016 m. balandžio 27 d. reikalavimus dėl fizinių asmenų asmens duomenų apsaugos ir tokių duomenų laisvo judėjimo, panaikinant Direktyvą 95/46/EB (bendrasis duomenų apsaugos reglamentas – toliau „RODO”), pranešame, kad:

\n\n

\n\t
1. Tvarkome duomenis šiais tikslais:\n\t
   \n\t\t
   1. sutarties vykdymas arba veiksmų, kurių imasi duomenų subjektas prieš sudarant sutartį, atlikimas (teisėtas pagrindas: art. 6 ust. 1 lit. b RODO),
   \n\t\t
   2. užklausų aptarnavimas (art. 6 ust. 1 lit. f RODO),
   \n\t\t
   3. skundų ir pretenzijų nagrinėjimas (art. 6 ust. 1 lit. b RODO),
   \n\t\t
   4. dokumentacijos saugojimas ir teisinės prievolės, tenkančios valdytojui, vykdymas (art. 6 ust. 1 lit. c RODO),
   \n\t\t
   5. naujienlaiškio siuntimas (art. 6 ust. 1 lit. a RODO),
   \n\t\t
   6. teikiamų paslaugų kokybės stebėjimas ir gerinimas – užklausimas užpildyti anketą arba atsakyti į kelis klausimus apie teikiamų paslaugų kokybę (art. 6 ust. 1 lit. f RODO),
   \n\t\t
   7. personalizuotos komercinės informacijos rodymas socialiniuose tinkluose (aty. 6 ust. 1 lit. a RODO)
   \n\t
   \n\t
\n\t
2. Duomenų pateikimas yra savanoriškas, tačiau būtinas paslaugoms naudotis. Jeigu duodamas sutikimas, jis yra savanoriškas ir išreiškiamas pažymint žymimąjį laukelį, kuriame nurodytos sutikimo sąlygos.
\n\t
3. Jeigu asmuo davė sutikimą duomenų tvarkymui (teisėtas pagrindas: art. 6 ust. 1 pkt. a RODO), duomenys tvarkomi iki sutikimo atšaukimo, tačiau po šio laikotarpio gali būti archyvuojama informacija apie tai, kas, kada ir kokį sutikimą davė (teisinių pretenzijų nustatymo, reikalavimo ar gynimo tikslais). Kitais atvejais duomenys tvarkomi per laikotarpį, pagrįstą tikslo įgyvendinimu (pvz., sutarties vykdymas, atsakymas į užklausas, mokesčių teisės aktai ir kt.). Duomenų tvarkymo trukmė priklauso nuo galimybės nustatyti, reikalauti ar gintis pretenzijas arba kai duomenų saugojimas yra reikalaujamas mokesčių teisės aktų.
\n\t
4. Sutikimą galima atšaukti bet kuriuo metu. Prašome spustelėti nuorodą arba siųsti el. laišką adresu: rodo@hithotel.pl
\n\t
5. Kiekvienas asmuo, kurio duomenys tvarkomi, turi teisę prieiti prie savo asmens duomenų, juos taisyti, ištrinti arba apriboti jų tvarkymą, teisę prieštarauti, teisę į duomenų perkeliamumą bei teisę pateikti skundą priežiūros institucijai.
\n\t
6. Sandorių duomenys, įskaitant asmens duomenis, perduodami tiesiogiai vartotojo mokėjimų paslaugų teikėjui.
\n\t
7. Svetainės lankytojai gali užpildyti formą ir užsiregistruoti gauti naujienlaiškį bei nurodyti el. pašto adresą ir/arba telefono numerį, kuris bus naudojamas automatinį kontaktą inicijuojant.
\n\t
8. Svetainės lankytojai gali sutikti, kad mes vykdytume reklamos kampanijas socialiniuose tinkluose, taikydami jas pagal el. pašto adresų bazę.
\n

\n\n

§3. DUOMENŲ GAVĖJAI

\n\n

Naudojamės programavimo ir informacinių technologijų sistemų priežiūros įmonių paslaugomis, su kuriomis turime sudarytas atitinkamas sutartis. Šios sutartys apima duomenų tvarkymo ir konfidencialumo taisykles. Šie duomenys nėra perduodami tretiesiems asmenims, ir nė viena iš šių įmonių neturi teisės tvarkyti duomenų kitaip, nei nurodyta sutartyje. Jūsų duomenys, jei įmonė turi prieigą prie jų, gali būti tvarkomi tik siekiant tinkamai teikti paslaugas.

\n\n

§4.COOKIES

\n\n

\n\t
1. Slapukai siunčiami į interneto naršykles ir vėliau saugomi įrenginių atmintyje bei nuskaitomi serverio kiekvieno ryšio su svetaine metu.
\n\t
2. Atkreipiame dėmesį, kad slapukų įrašymas negarantuoja mums prieigos prie jūsų privataus įrenginio ar galimybės nuskaityti kitus duomenis, išskyrus tuos, kurie įrašyti slapukuose.
\n\t
3. Naudojame vadinamuosius techninius slapukus, kurie leidžia tinkamai naudoti komunikacijos perdavimą, prisiminti jūsų nustatymus ir sudaryti paprastas svetainės statistikas.
\n\t
4. Naudojame slapukus ir kitas technologijas duomenų rinkimui, kurie padeda analizuoti srautą svetainėje. Dėl to galime optimizuoti jos veikimą, tobulinti sprendimus, kurie sulaukia didžiausio susidomėjimo, ir rodyti pritaikytus pranešimus bei pasiūlymus. Jūs galite sutikti, nesutikti, atšaukti sutikimą arba valdyti nustatymus spustelėdami čia.
\n